ARLINGTON, Texas (AP) — Carlos Santana bateu um voo de sacrifício contra o fechador All-Star Kirby Yates no nono inning e os Twins, que estão na briga pelos playoffs, venceram por 3-2 no Texas na noite de quinta-feira, no jogo de abertura da série contra os atuais campeões da World Series, os Rangers.

O voo profundo de Santana para o centro-direito veio depois que Yates (4-2) concedeu consecutivamente caminhadas com um eliminado e então lançou um arremesso selvagem.

“Ele já viu de tudo ... ele realmente sabe o que precisa fazer”, disse o técnico dos Twins, Rocco Baldelli, sobre Santana. “Não precisamos de um home run. Na verdade, não precisamos de nada além de uma boa rebatida. Ele colocou a bola em jogo e a enviou lá para fora. Bom trabalho, profissional.”

Willi Castro também fez um home run para os Twins (68-53), que ficaram a apenas quatro jogos do líder da AL Central, o Cleveland, que estava inativo. Atualmente, os Twins ocupam a segunda vaga de wild card da American League.

Os Rangers (56-66) estão em terceiro na AL West e 10 jogos atrás do Houston, igualando sua maior defasagem na divisão nesta temporada.

Jorge Alcala (3-3), o terceiro arremessador dos Twins, eliminou todos os três rebatedores que enfrentou. Jhoan Duran eliminou dois em um nono perfeito para sua 17ª salvamento em 18 oportunidades.

“O jogo começa e há corridas por todo lado, algumas bolas bem rebatidas e quase esperamos um tipo diferente de jogo”, disse Baldelli.

Adolis García teve três rebatidas, sua quinta vez em sete jogos com múltiplos rebatidas — ele está com média de 0,484 (15 de 31) nesse período. Seu single impulsionador na primeira entrada veio antes do voo de sacrifício de Josh Jung que deixou os Rangers em vantagem de 2-0.

Depois de múltiplas corridas na primeira entrada pela primeira vez desde 23 de julho, os Rangers tiveram seu 10º jogo este ano sem marcar novamente após uma corrida em sua primeira vez ao bastão. Os oito rebatidas foram singles, terminando uma sequência ativa de 39 jogos desde 29 de junho com um rebatida extra-base, a mais longa sequência ativa na MLB."

Minnesota empatou no segundo inning. O 10º home run de Castro foi seguido pelo triplo de Kyle Farmer que ricocheteou na parede inclinada no centro-esquerdo e passou pelo campo centro de erros, permitindo que ele pontuasse.

“Igualar o jogo foi crucial”, disse o arremessador dos Twins, Bailey Ober, que lançou por seis entradas. “Eu pude recomeçar e limpar a mente, como se não tivesse acontecido. Apenas sair lá e atacar.”

Os Twins homenagearam Christian Vázquez por alcançar 10 anos de serviço na MLB com balões, biscoitos e uma banda de mariachi no vestiário antes do jogo. O catcher, que fez parte dos títulos da World Series em Boston e Houston, teve seu 15º rebatida em seus últimos 12 jogos com um single no quarto inning. Ele então foi eliminado na primeira base no voo seguido de Austin Martin.

O arremesso do defensor direito García para eliminar Vázquez foi o terceiro jogo consecutivo, e o quarto de cinco, que os Rangers tiveram uma assistência no campo externo. Sua 24ª iguadava seu total de 2023 e está dois a menos do Cleveland, que lidera nas assistências da MLB este ano.

SALA DE TERAPIA

Twins: O CF Byron Buxton foi colocado na lista de lesionados de 10 dias com inflamação no quadril direito. A movimentação foi retroativa a terça-feira, dia seguinte ao qual ele saiu de um jogo contra o Kansas City.

Rangers: O LDH Nathan Eovaldi está programado para começar no sábado, uma semana após sair de sua última partida por conta de rigidez no lado direito. Eovaldi lançou um bullpen e disse que tudo deveria estar bem... O tricampeão do prêmio Cy Young, Max Scherzer (fadiga no ombro direito), está programado para lançar um bullpen na sexta-feira. Sua última partida foi em 30 de julho.

PRÓXIMO JOGO

O canhoto dos Rangers, Andrew Heaney (4-12, 4,05 ERA), está empatado com o maior número de derrotas na MLB após ter um recorde de 0-2 com ERA de 6,30 em suas últimas quatro partidas. O novato arremessador destro Simeon Woods Richardson (3-3, 3,78) lançará na sexta-feira à noite para os Twins.

__